Dating sim games where you are a girl
even most female protags in otome games kinda suck writing wise, but its easier to ignore when its just one character that way. Ideally, I'd love more yuri VNs but good VNs in general are fine regardless of genre.
Steins; Gate , Steins; Gate 0 and Chaos; Child are all VNs with a great story and, even though the focus of the game is not the dating part, each ending is pretty much based on the main character choosing a member the female cast (which constitutes a good 90% of the other central characters of the story anyway).
The list claims there to be a patch for the vita for english.
Muv-luv is also commonly recommended iirc and is TBA for an english release in the (hopefully) near future.
So we started working on this spin off by incorporating the things that we where currently working on putting into our sim game (that we where working on at the time), and used some of the tried and true concepts that where done in Sim girl. But thanks to it being one of my original H-Flash games I guess it still has some good spot in my mind of when I was a dumb, horny teenager getting into this stuff for the first time.